"إذا جاءوا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • se vierem
        
    • se eles se
        
    se vierem ladrões, será uma situação engraçada e divertida. Open Subtitles إذا جاءوا بعض اللصوص فسيكون وضعاً ممتعاً ومضحكاً
    Sabes que se vierem, vão levá-la e à bebé. Open Subtitles ‫أنت تعرف أنهم إذا جاءوا ‫سيأخذونها هي والجنين
    Acho que conseguimos dar conta delas, se vierem. Open Subtitles أعتقد أنه يمكننا التعامل معهم إذا جاءوا إلينا
    Eles vão morrer se eles se juntarem. Open Subtitles وسوف يموت إذا جاءوا معا.
    Esta porta não os vai deter se vierem à procura, mas não virão até cá durante um tempo. Open Subtitles لن يحتملهم هذا الباب إذا جاءوا للبحث عنّا، لكنهم لن يمرّوا بهذا الطريق لبعض الوقت.
    se vierem aqui atrás de nós, vai ser um erro deles. Open Subtitles إذا جاءوا إلى هنا بعد الولايات المتحدة، انها ستعمل يكون خطأهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more