"إذا حصل أي شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se algo acontecer
• Se acontecer alguma coisa
• Se nos acontecer alguma coisa

Se algo acontecer às crianças, chame um médico.
إذا حصل أي شيء للأطفال ، اتصل بطبيب حقيقي

Se algo acontecer, é por tua causa.
حسنا, إذا حصل أي شيء فأنت السبب

Entretanto feche-se bem. Se acontecer alguma coisa, chame-nos.
في الوقت الحالي اغلقي المنزل و إذا حصل أي شيء اخر اتصلي بنا

A sério, vai ficar tudo bem. Se acontecer alguma coisa, ligo.
حقاً ، كل شيء سيكون بخير إذا حصل أي شيء ، سأتصل بك

Virgil... Se nos acontecer alguma coisa, quero que saibas que te amo.
(فيرجل) إذا حصل أي شيء لنا أودك أن تعرف بأني أحبك