"إذا رأيت أي شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se vires alguma coisa
• se vires algo

Liga Se vires alguma coisa suspeita.
واطلب الدعم إذا رأيت أي شيء مشبوه

Está bem, liga-me Se vires alguma coisa.
- حسنا ً، فقط ... اتصل بي إذا رأيت أي شيء

Se vires alguma coisa... - imergimos imediatamente.
إذا رأيت أي شيء ، نغوص فوراً

se vires algo de que gostes, diz-lhes que és estilista.
إذا رأيت أي شيء تريد، مثلا لك، وإعادة مصمم.

Então se vires algo estranho por aqui, vens e avisas-me, está bem?
لذا، إذا رأيت أي شيء غريب هنا، عليك أن تأتي وتخبرني، إتفقنا؟

Vigia a entrada. Se vires alguma coisa,
شاهد المدخل إذا رأيت أي شيء

- se vires algo suspeito... Grito que nem uma menina.
... إذا رأيت أي شيء مريع - سأصرخ مثل الفتاة الصغيرة -

se vires algo que gostes, fala.
إذا رأيت أي شيء تريده , تكلم

Vali, vai lá para cima, grita se vires algo.
( فالي ) أذهب هناك، أصرخ إذا رأيت أي شيء.