O que quer que saia daqueles portões, temos mais hipóteses de lhe sobreviver, Se trabalharmos juntos. | Open Subtitles | مهمايكنالذىسيخرجمنتلكالبوابات، يمكننا أن ننجو منه إذا عملنا معاً |
O que quer que saia daqueles portões, temos mais hipóteses de lhe sobreviver, Se trabalharmos juntos. | Open Subtitles | مهما يكن الذي سيخرج من تلك البوابات، يمكننا أن ننجو منه إذا عملنا معاً |
Se agisse sozinho, sim, mas não Se trabalharmos juntos. | Open Subtitles | إذا فعلتها وحدى ، فعلاً ولكن إذا عملنا معاً |
Tens razão! Se trabalharmos juntos seremos imparáveis! | Open Subtitles | أنت محقة، إذا عملنا معاً لن يوقفنا احد |
Só contribuirá para ajudar a Rhonda, Se trabalharmos juntos. | Open Subtitles | فأنه يمكنة مساعدة (روندا) , إذا عملنا معاً بذلك |
Se trabalharmos juntos. | Open Subtitles | إذا عملنا معاً. |
Se trabalharmos juntos, podemos acabar com eles para sempre. | Open Subtitles | إذا عملنا معاً يمكننا القضاء علي (ميرفيلد)للآبد |
Espera um pouco... talvez Se trabalharmos juntos, consigamos resolver ambos os nossos problemas. | Open Subtitles | لحظة، إذا عملنا معاً ربما |
É por isso que Se trabalharmos juntos... | Open Subtitles | ولهذا السبب إذا عملنا معاً |
- Se trabalharmos juntos. | Open Subtitles | إذا عملنا معاً |