"إذا فقد كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Então era

Então era perigoso.
إذا فقد كان خطرا

Então era tudo mentira? Sim.
إذا فقد كان كل هذا كذباً ؟