"إذا قلت لك إن" - Translation from Arabic to Portuguese

• se te dissesse que

E se te dissesse que tenho forma de as decifrar?
ماذا إذا قلت لك إن لديّ الوسائل لجمعهم واستبيانهم؟

E se te dissesse que consigo ressuscitar a Davina?
ماذا إذا قلت لك إن بوسعي إحياء (دافينا)؟