"إذا كانت لديه" - Translation from Arabic to Portuguese

• se ele tem

Podemos descobrir se ele tem amigos ou familiares na área?
هل يمكننا معرفة إذا كانت لديه عائلة أو أصدقاء في المنطقة؟

se ele tem os teus poderes, há uma boa hipótese de ter a tua fraqueza.
إذا كانت لديه قدراتك، هناك إحتمال كبير بأن لديه نقطة ضعفك

se ele tem informações, não o posso impedir.
إذا كانت لديه معلومات إستخباراتية فلا يُمكنني إيقافه

Vamos ver se ele tem alguma ideia sobre a morte de Mike Ryerson e o desaparecimento do filho dos Glick.
أنا هنا فقط لأن مات بيرك أصيب بنوبه قلبيه لنرى إذا كانت لديه أى أفكار ...حول وفاة مايك ريرسون

Pergunta-lhe se ele tem uma ideia melhor.
إسأليه إذا كانت لديه فكرة أفضل

E agora tenho que ir ter com o Touro e ver se ele tem outras ideias.
ينبغي أن تعودي إلى (بول) وإنظري إذا كانت لديه أفكار أخرى.