Se achas que sou um falhado, por que me forçaste a pagar-te um café? | Open Subtitles | إذا كنتي تعتقدين بأنني خاسر لماذا أرغمتيني علي شرائك قهوة؟ أحب جسمك |
Se achas engraçado insultar-me... acho que és uma jovem cruel e idiota. | Open Subtitles | إذا كنتي تعتقدين انه مضحك إهانتي ثمّ أنا أعتقد أنك شابّة غبية و قاسية |
Bem, Se achas que sou um bebé, então talvez deva agir como um bebé. | Open Subtitles | إذا كنتي تعتقدين أني طفل إذا ربما علي التصرف مثل الطفل |
Se achas que consegues educá-la melhor do que eu, força. | Open Subtitles | إذا كنتي تعتقدين أنك تستطيعين تربيتها أفضل مني على الرحب |
Se achas que a Cláudia corre perigo, faz o que eu faço. | Open Subtitles | إذا كنتي تعتقدين أن (كلود) في خطر إفعلي مثلما أفعل |