"إذا كنتِ لا تمانعين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se não te importares
• Se não se importar

Se não te importares que as latas estejam carbonizadas.
إذا كنتِ لا تمانعين أن تكون العلب مفحّمة لا

Se não te importares, Mary.
إذا كنتِ لا تمانعين (ماري)

Se não se importar, pode contar-me algo sobre o seu passado?
إذا كنتِ لا تمانعين هل يمكن أن تعطيني بعض الخلفية من شخصيتكِ ؟

Se não se importar. Eles são muito bonitos.
إذا كنتِ لا تمانعين إنّها رائعة جداً