"إذا كنت تظن بأن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se achas

Isso é tão injusto! Se achas que isto não vai resultar, não me culpes.
إذا كنت تظن بأن هذا لن ينجح فلا تلومني - هذا جنون -

Se achas o Marco um rapaz fixe, só precisas confiar nele até que ele dê uma boa razão para não confiar.
اسمع, إذا كنت تظن بأن (ماركو) شاب جيد إذا فإن عليك فقط الوثوق به إلى أن يعطيك سببا حقيقيا لكي لا تثق به