"إذا ما كنت أعرف أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se eu soubesse que

Se eu soubesse que a bússola humana se ia descontrolar... havia prestado mais atenção.
إذا ما كنت أعرف أن تلك الدروس الإرشادية كانت ستفيد كنت انتبهت لها أكثر