"إذا هم كانوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se estivessem

Se estivessem ligadas eu tê-lo-ia visto.
إذا هم كانوا على، أنا كنت سأراه.

Se estivessem vivos, veríamos no detector de sinais de vida.
إذا هم كانوا أحياء، (سنراهم على قارئ (شارة الحياة