"إذن لم يكن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Então não foi

Então não foi você que roubou o equipamento?
إذن لم يكن أنتَ الذي سرق معدّات والدك؟

Então não foi um encontro de coincidência.
إذن لم يكن لقاؤنا مصادفة

- Então não foi um sonho.
إذن لم يكن حلماً

Então não foi o Torsion...
.... إذن لم يكن التورشن