| Vai para casa, bebe uma cerveja e parte alguma coisa. | Open Subtitles | فقط إذهب إلى منزلك وإشرب بيرة وحطم شيئاً |
| Vai para casa e não te metas em brigas. | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك ولا تتورط في المتاعب |
| Vai para casa e dedica-te a qualquer outra coisa | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك , أو أي مستنقع تكون به |
| Vai para casa. Espera lá por mim. Promete-me, Nick. | Open Subtitles | لذا إذهب إلى منزلك , إنتظرنى هناك عِدني( نيك) |
| Vai para casa, meu! | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك,يارجل |
| Johnny. Vai para casa, Johnny. Eu ligo. | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك يا (جوني)، سأتصل بك. |
| - Johnny. Vai para casa, Johnny. Eu ligo-te. | Open Subtitles | إذهب إلى منزلك يا (جوني)، سأتصل بك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 