| Tive de improvisar mais que um actor italiano. | Open Subtitles | كنت مضطر لعمل إرتجال أكثر من ممثل إيطالي. |
| Se for bem preparado, e improvisar um pouco, não é preciso rezar. | Open Subtitles | إذا قمت بعمل واجباتك من تخطيط و إعداد و إرتجال |
| Achas que podemos improvisar a nossa saída disto? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّنا نستطيع إرتجال طريق خروجنا من هذا المأزق؟ |
| Veja se consegue improvisar outra placa. | Open Subtitles | فلترين ما إذا كان يُمكنكِ إرتجال جهاز أخر |
| Ele afirmava: "A guerra vive da improvisação". | Open Subtitles | : دائماً ما كان يقول "الحرب مسألة إرتجال" |
| Isso foi uma improvisação espectacular. | Open Subtitles | إنه إرتجال رائع |
| Nada de improvisar desta vez. Mantenha-se no plano. | Open Subtitles | لا إرتجال هذه المرة نحن سنلتزم بالخطة |
| Estava a improvisar. | Open Subtitles | إرتجال |
| Estou só a improvisar. | Open Subtitles | مجرّد إرتجال. |
| improvisação sem um script Ninguém escreveu isso | Open Subtitles | إرتجال بدون نص لا أحد يكتبه |
| Agora, isso é improvisação. | Open Subtitles | الآن ، هذا ما أسميه إرتجال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 