"إرتكاب خطأ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Um erro é
• cometer erros
• cometer um erro

Um erro é uma coisa, mas cobri-lo é outra.
إرتكاب خطأ شىء والتغطية عليه شىء آخر

Não posso cometer erros. Tenho que ser perfeita.
أنا لا أستطيع إرتكاب خطأ يجب أن أكون مثالية

- Não podes cometer erros.
لا تستطيع إرتكاب خطأ

Concordamos em não cometer um crime: O de cometer um erro.
لقد اتففنا أنه هناك جريمة واحدة لن نرتكبها، جريمة إرتكاب خطأ.

Consegues imaginar cometer um erro destes?
هل يمكنكِ أن تَـتَخيَلِين إرتكاب خطأ كهذا ؟

Não quero cometer um erro. Alguns dos melhores casamentos não têm a ver com amor. São ótimas parcerias.
اسمع، أنا لا أريد إرتكاب خطأ. بعض أفضل الزواجات لم تقم على حب.

Não pode arriscar-se a cometer um erro.
لا تستطيع تحمل إرتكاب خطأ.

Salvei-te de cometer um erro humilhante.
أنقذتك من إرتكاب خطأ مُهين