Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إرجع للوراء" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Afastem-se
-
Para trás
| Afastem-se, deixem um homem a sério tratar disso. | Open Subtitles | إرجع للوراء دع الرجل الحقيقي يتعامل معه. هيا. |
| Afastem-se. | Open Subtitles | إرجع للوراء |
| Afastem-se! | Open Subtitles | إرجع للوراء |
| Para trás, júnior, estás a dar-me calafrios. | Open Subtitles | إرجع للوراء, "جينيور" أنت تشعرنى بالقشعريرة. |
| - Para trás. | Open Subtitles | -إرجع إرجع للوراء |
| Afastem-se. | Open Subtitles | إرجع للوراء. |
| Para trás. | Open Subtitles | إرجع للوراء |
| Para trás. | Open Subtitles | إرجع للوراء |
| Para trás! | Open Subtitles | إرجع للوراء |
| Para trás. | Open Subtitles | إرجع للوراء |
| Vá Para trás. | Open Subtitles | إرجع للوراء |