"إرساله بعيداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• mandá-lo embora

Ele estava à espera nos degraus. Não tive coragem para mandá-lo embora.
كان ينتظر بالخارج لم أقوى على إرساله بعيداً

Nenhum pai quer ver o seu filho como um militar. Mas mandá-lo embora também não é uma solução...
لا يوجد أب يريد أن يرى ابنه متمرّد لكن إرساله بعيداً ليس حلّاً أيضاً