Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إرفعي يدك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Levante a mão
| Levante a mão direita, por favor. | Open Subtitles | إرفعي يدك اليمنى ، من فضلك. |
| Levante a mão direita e repita depois de mim. | Open Subtitles | إرفعي يدك اليمنى و رددي بعدي. |
| - Levante a mão. | Open Subtitles | - إرفعي يدك |