"إرهابي أو" - Translation from Arabic to Portuguese

• terrorista ou

Assim, não vai ser a história sobre um ataque terrorista ou sobre as pessoas que deviam proteger-nos terem falhado.
قريباً، لن تكون قصّة حول هجوم إرهابي أو كيف فشل الأشخاص الّذي عملهم حمايتنا

Isto não foi nenhum terrorista ou criminoso que morreu.
هذه المرة لم يكن الذي قد مات إرهابي أو مجرم

- como qualquer ditadura terrorista ou estrangeira.
مثل أيّ إرهابي أو دكتاتور أجنبي.

Isto não é uma acção terrorista ou uma ousada declaração política.
هذا ليس عمل إرهابي أو بيان سياسي جرئ.

Ninguém sabe se ele é um terrorista ou não.
لا أحد يعرف ما اذا كان هو إرهابي أو ما.