"إزالتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• tirar

Ele pode ser capaz de me tirar da lista negra, e revogar a minha demissão.
قد يكون قادرا على إزالتي من القائمة السوداء ويزيلني من قائمة الحرق

A máquina era suficientemente poderosa para me tirar da minha linha temporal. Também deve ser suficientemente poderosa para me fazer voltar para lá.
كانت الآلةُ قويّةً لدرجة إزالتي عن المسار الزمنيّ ويبدو منطقيّاً أنّها قويّةٌ كفايةً لإعادتي

Quando tirar o nervo sural da sua perna, a Drª.
الآن، بمجرد إزالتي للعصب الربلي من ساقكِ،

O quê? Não! Não me pode tirar da lista!
لا يمكنك إزالتي من لائحة المشاغبون