| Pergunta quando chegares lá em cima. Ele saberá de certeza. | Open Subtitles | إسئلي هذا حينما تصلين لأعلى، إنه يعرف بلا ريب. |
| - Faça esta Pergunta a si mesma: | Open Subtitles | - إنظري بداخل روحك و إسئلي نفسك هذا السؤال : |
| Mas Pergunta isto a ti mesma por que não confias em mim? | Open Subtitles | و لكن إسئلي نفسك لماذا لا تثقين بي؟ |
| Pergunta ao teu namorado. Ele está a tratar disso. | Open Subtitles | . إسئلي عشيقك , انه يتوي الامر |
| Pergunta, enquanto isso vou unir a gravata. | Open Subtitles | إسئلي بينما أدبس ربطتي ببعضها |
| Olha, eu estava a combater o crime. Pergunta ao Robin. Ele confirma. | Open Subtitles | لقد كنت أحارب الجريمة إسئلي (روبن)، إنه يشهد على كلامي |
| Pergunta aos meus clientes da Solstar. | Open Subtitles | " إسئلي عملائي الجدد في " سولستار |
| "Pergunta à Direcção." | Open Subtitles | "إسئلي الإدارة." |
| Pergunta ao teu pai. | Open Subtitles | إسئلي والدكِ |
| - Porque não Pergunta à Nana? | Open Subtitles | فقط إسئلي نانا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 