"إسبوعين من" - Translation from Arabic to Portuguese

• semanas de

Bem, o contrato actual do sindicato requer que o empregado nos notifique com duas semanas de antecedência antes de abandonar o seu cargo.
ينص عقد النقابة الحالي على أن على الموظف أن يعلمنا قبل إسبوعين من تركه لموقع عمله

E se duas semanas de medicação, se essa oportunidade pudesse mudar a vida dele?
ماذا لو كان إسبوعين من أخذ الأدويه، إسبوعين نافذه

- Pensamos que duas semanas de vigília nocturna seriam boas para ti.
فكّرنا بأن إسبوعين من الحراسة الليلية ستكون مفيد لك

Temo que nestas quase duas semanas de reflexão não me deram melhor percepção de como resolver a minha decepção.
أخشى أن قرابة إسبوعين من التفكير لمْ تمنحني أي حلاً لكيفية إكمال خدعتي.

Sim, isso foi antes de duas semanas de nada.
أجل, كان ذلك قبل إسبوعين من لا شيئ

Sabia que gastamos cerca de 2 semanas de uma vida parados nos semáforos?
هل تعرف أننا نقضي ...معدل إسبوعين من عمر في إنتظار إشارات المرور؟

Fica há duas semanas de tudo.
خلال إسبوعين من أي مكان.

Mudei-me há duas semanas de Boston. Era a casa da minha mãe.
(لقد إنتقلت هنا منذ إسبوعين من (بوسطن هذا البيت كان يخص والدتي .