"إستجوابنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • interrogar
        
    • interrogar-nos
        
    Nunca te perguntaste porque é que nos pararam de interrogar acerca da morte do Hill na prisão? Open Subtitles لقد كنت تتساءل دائما لماذا توقفوا عن إستجوابنا عن قضية مقتل هيل في السجن؟
    Já te perguntaste por que pararam de nos interrogar sobre o Hill ter sido morto na prisão. Open Subtitles لقد كنت تتساءل دائما لماذا توقفوا عن إستجوابنا عن قضية مقتل هيل في السجن؟
    Vão-nos torturar. interrogar. Open Subtitles وسيقومون بتعذيبنا، إستجوابنا
    Queríamos ficar no local do crime, fazer os nossos depoimentos, mas ele insistiu em interrogar-nos antes. Open Subtitles لقد أردنا البقاء في مسرح الجريمة، لنقدم إفادتنا لكم، لكنّه أصر على إستجوابنا أوّلا.
    interrogar-nos e fazer insinuações por não ter nada. Open Subtitles إستجوابنا وإطلاق تلميحات بينما في الواقع لا تعرف اي شيء
    Fallon quer nos interrogar. Open Subtitles يريد (فالون) إستجوابنا
    Não fizeram nada senão interrogar-nos. Open Subtitles إنهم لم يفعلوا شيئا هنا سوى إستجوابنا
    Se voltarmos à Terra enquanto o Rick andar à solta, vão querer interrogar-nos. Open Subtitles ولكن لا وجودَ لها. لذلك نعم، إن عدنا إلى الأرض، وطالما أن (ريك) ليسَ هناك سيريدونَ إستجوابنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more