"إستخدامها في" - Translation from Arabic to Portuguese

• usar

Consegui usar um 433-X para corrigir um painel de intercomunicações.
تمكنت من إستخدامها في ترميم لوحة إتصال داخلية قديمة.

Tínhamos de usar o que já tínhamos feito e criar uma plataforma para ser usada em qualquer lugar do mundo.
أحتجنا أخذ ما بنيناه ونصنع منه منصة يمكن إستخدامها في أماكن أخرى في العالم

Não é um argumento que possas usar.
وهي ليست حجة قانونية يُمكن إستخدامها في المحكمة

Trânsito, segurança... Dá para usar em tudo.
يمكن إستخدامها في الأغراض الأمنية

Informações que não podíamos usar no caso do governo que seriam valiosas para a Patty Hewes num julgamento civil.
معلومات لم نتمكّن من إستخدامها في قضيّة الحكومة حيث ستكون ذات فائدة لــ (باتي هيوز) في محاكمة مدنيّة

E se a Delilah descobrir que menti, vai usar isso contra nós em tribunal.
وأيضاً إذا اكتشفت (ديلايلا) الكذبة ستحاول إستخدامها في المحكمة

Mas se o Greenway parar o teste e encerrarem a fábrica... a Resistência não a pode usar no futuro.
لكن إذا أوقف (جرينواي) الإختبار ...وأغلقوا المحطة فلن تستطيع المقاومة إستخدامها في المستقبل