"إستخدم هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Usa isto
        
    • usou este
        
    • Usa isso
        
    • usou isto
        
    • usou esta
        
    Toma. Usa isto. Open Subtitles قف مكانك ، إستخدم هذا.
    Usa isto para consertares o Charger do teu pai. Open Subtitles إستخدم هذا لتعديل سيارة أباك (التشارجر)ـ
    Daquilo que percebemos, Ra usou este planeta como base de operações neste sector da galáxia. Open Subtitles مما يمكننا جمعه سوياً رع إستخدم هذا الكوكب كقاعدة لعملياته في هذا الجزء من المجرة
    Do que eu entendi depois de juntar as peças dos ficheiros dele, o meu pai usou este programa para dar uma nova identidade a um agente. Open Subtitles أبى إستخدم هذا البرنامج لوضع هويه جديده فى رأس عميل
    Usa isso. Open Subtitles هنا, إستخدم هذا
    O mesmo ladrão usou isto para roubar 12 quadros. Open Subtitles اللص نفسه إستخدم هذا لسرقة إثني عشر لوحة أخرى.
    Digamos que o assassino usou esta via de acesso, arrastou o corpo até onde o encontramos. Open Subtitles لذا لنقل أن القاتل إستخدم هذا الطريق ثم قام بسحب الجثة إلى حيث وجدناها
    Usa isto. Open Subtitles إستخدم هذا
    Usa isto. Open Subtitles إستخدم هذا ؟
    Toma, Usa isto. Open Subtitles هنا إستخدم هذا
    Ele usou este vídeo para fazer as gravações. Open Subtitles لقد إستخدم هذا المقطع ليعد التسجيلات
    Achamos que o Lange usou este transmissor para abrir uma fechadura. Open Subtitles نعتقد أن ( لانج ) إستخدم هذا لفتح قفل أمنى عالي المستوى
    Boa. Usa isso. Open Subtitles رائع، إستخدم هذا لصالحك
    O Martin usou isto para passar a mensagem, tendo usado... Open Subtitles الآن ، "مارتن" إستخدم هذا لإرسالرسالةباستخدام...
    Quem usou esta... veio do seu vosso lado. Open Subtitles أياً كان من إستخدم هذا... فلقد كان من طرفكم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more