"إستشاري" - Translation from Arabic to Portuguese

• consultor
• consultivo
• consulta de

Trabalho em empréstimos e estamos com sorte. Sou consultor de assaltos certificado.
و نحن محظوظون لأني إستشاري لحالات بعد السطو

Trabalhar é uma grande palavra. Sou consultor.
العمل هو كلمة كبيرة ، أنا خبير إستشاري

É um consultor da TSA.
إنه خبير إستشاري لدى إدارة أمن النقل

Houve um estudo oficial que foi apresentado ao Conselho Shura — é o conselho consultivo designado pelo rei da Arábia Saudita — feito por um professor local um Professor universitário.
هنالك هذه الدراسة الرسمية والتي قُدّمت لمجلس الشورى - وهو مجلس إستشاري يتم تعيينه بواسطة الملك في السعودية - وهذه الدراسة أجريت بواسطة بروفيسور محلي، أستاذ جامعي.

Mandei um pager a pedir uma consulta de cirugia.
لقد طلبت إستشاري جراحة

Sou agente. És um consultor, e sou o teu dono durante quatro anos.
انت إستشاري و أنا أملكك لاربعة سنوات

És um consultor, e sou o teu dono durante quatro anos.
انت إستشاري و أنا أملكك لاربعة سنوات

A UNR encomendou o seu próprio estudo e determinou que a Aracite é segura, o que, como sabe, não constitui nenhuma surpresa, mas um alto consultor de uma firma de pesquisa independente reportou o contrário, e agora, a sua esposa está morta.
قامت مؤسّسة "ألتما" بإجراء دراسة لتحديد إن كان مركّب "إيراسيت" آمناً، كما تعلمي، و ليس ذلك بأمر مفاجيء، لكن أبلغ إستشاري رفيع المستوي تابع لمؤسّسة إستشاريّة مستقلّة عكس ذلك،

O Instituto... um organismo consultivo fundado pelo Comité, cujo objectivo é seleccionar os pilotos do Evangelion.
. أعرف معظم الأسماء مؤسسة " ماردوك " من المُفترض أن تكون مجلس إستشاري . " تحت سيطرة اللجنة لأختيار طياري الـ " إيفا

Gidry, tem meramente um papel consultivo aqui.
فأنتِ يا د. (غيدري) هنا، للقيام بدور إستشاري وحسب

És tu a consulta de cirugia?
أنت.. إستشاري الجراحة؟