"إستيفان" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Stefan
        
    • Stéphane
        
    • Estefan
        
    • Istvan
        
    • Isthawa
        
    Stefan calou-se até que teve cada detalhe situado. Open Subtitles إستيفان ظل صامتا حتى أصبح يمتلك تفسير لكل شيئ
    Jerome não sabe nada disso. Stefan ocultou os documentos. Open Subtitles جيروم لم يكن يعرف شيئ عن هذا إستيفان أخفى الوثائق
    Stefan Stockwell era amante dela. Open Subtitles لقد كان إستيفان ستوكويل عشيقها. سيد كولد
    Stéphane "Chab-rol" C-h-a-b-r-o-l. Open Subtitles إستيفان "لفّة Chab " سي إتش أي بي آر أو إل.
    Não, Estefan. tu agora és o Harold Strauss. Open Subtitles (لا ، يا (إستيفان (أنت الآن (هارولد شتراوس
    Conhece um homem chamado Stefan Tanzic? Open Subtitles هَلْ تَعْرفُ a يَدُورُ مسمّى إستيفان Tanzic؟
    Stefan Tanzic foi morto na madrugada de terça para quarta. Open Subtitles - إستيفان Tanzic قُتِلَ، في وقت متأخّر من ليلة الثلاثاء أَو في وقت مبكّر من صباح يوم الأربعاء.
    Stefan tinha uma casa na Noruega. Open Subtitles إستيفان كان يمتلك منزل فى النرويج
    apesar de minhas diferenças com o Stefan eu não mataria inocentes para vê-lo morto. Open Subtitles .... على الرغم من الخلافات الشخصية مع إستيفان إلا إننى لن أقتل عشرات من الأبرياء كى أراة ميتا
    O Stefan era um idiota. Open Subtitles كان يجب أن نتمهل ، لم تدركين أن (إستيفان) كان أبلها
    - O Stefan Tanzic é o pai do rapaz. - Pois é. Open Subtitles - إستيفان Tanzic، أبّ ذلك الولدِ.
    Stefan Tanzic é o pai do seu filho. Open Subtitles إستيفان Tanzic كَانَ أبَّ إبنِكَ.
    Stefan Tanzic foi assassinado na terça à noite. Open Subtitles إستيفان Tanzic قُتِلَ ليلة الثّلاثاءَ.
    - Stefan Tanzic era seu vizinho? Open Subtitles إستيفان Tanzic هَلْ كَانَ جاركَ؟
    O seu nome era Stefan Stockwell. Open Subtitles وكان أسمة إستيفان ستوكويل
    - Stefan Tanzic. Open Subtitles - إستيفان Tanzic.
    Se o Stéphane quiser ficar com outra mulher e continuar a receber o dinheiro, Open Subtitles إذا أرادَ إستيفان لِكي يَكُونَ بآخرِ الإمرأة، ويَبقي النقد في حالة مستمرّة...
    O nome é Stéphane Chabrol. Open Subtitles الاسم إستيفان Chabrol.
    Stéphane! Open Subtitles إستيفان!
    Gostas de Gloria Estefan, Enrique Iglesias? Open Subtitles هل تحب (غلوريا إستيفان) ؟ إنريكي إغليسياس) ؟ ) * مطربين إسبانيين
    Estou sinceramente feliz com a sua visita, Istvan. Open Subtitles أنا سعيدةٌ بزيارتك حقاً يا عزيزي إستيفان
    - André Isthawa. Open Subtitles -أندريه) ... أجل ، (إستيفان) )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more