Faz-me só um favor, não tragas nenhuma doença. | Open Subtitles | إسدي لي بخدمة , لاتأتي بأية مرض |
Faz-me um favor consegue a informação sem problemas. | Open Subtitles | إسدي لي معروفاً و أحسن إستخدام معلوماتك |
Faz-me um favor, não contes ao Chuck e ao Morgan. | Open Subtitles | كي يعرفون بعضهم البعض إسدي لي خدمه فقط |
Pode fazer-me um favor... e não dizer à equipa que estou num caso contra polícias? | Open Subtitles | لكن إسدي لي معروفاً و لا تخبر الفريق أني أعمل بقضيه ضد شرطيون |
Faz-me um favor. | Open Subtitles | إسدي لي معروفاً. |
Faz-me um favor, fecha os teus olhos. | Open Subtitles | إسدي لي صنيعاً. أغلقِ عيناكِ. |
Faz-me um favor. | Open Subtitles | إسدي لي معروفاً |
Faz-me um favor... leva aqui o nosso amigo para o Palácio. | Open Subtitles | إسدي لي معروفا وخذ صديقي هنا |
Faz-me um favor e vai chamar o Dr. Cannerts. | Open Subtitles | إسدي لي معروفًا وإذهَب إلى الدكتور (كانريتس). |
Faz-me um favor, não contes ao Clark, está bem? | Open Subtitles | إسدي لي خدمة ولا تخبري (كلارك)، موافقة؟ |
Faz-me um favor. | Open Subtitles | إسدي لي معروفاً... |
Walter, Faz-me um favor. | Open Subtitles | (والتر)، إسدي لي معروفاً. |
Faça-me um favor, está bem? | Open Subtitles | فقط إسدي لي صنيعاً ، حسناً ؟ |