| Sei que sofreste um ferimento na cabeça, mas não sabias que estavas a delirar. | Open Subtitles | ،أعلم أنكَ عانيتَ من إصابة في الرأس لكنّني لم أكن أعلم أنّكَ تعاني من الأوهام |
| Parece que ele tinha um ferimento na cabeça. | Open Subtitles | يبدو كما لو كان لديه إصابة في الرأس وجدت أن ذلك الفحص اسفل شعرة |
| Talvez não. Ambulância 61, ferimento na cabeça, Parque Hyde. | Open Subtitles | ربما لا الإسعاف 61 , إصابة في الرأس "شمال غربي "هايد بارك |
| Tiro na cabeça. | Open Subtitles | إصابة في الرأس. |
| Estás com um lesão na cabeça? | Open Subtitles | إصابة في الرأس أيضاً؟ |
| - Sem sinais de traumatismo craniano. | Open Subtitles | -لاتوجد إشارة على إصابة في الرأس . النبض 85. |
| Com aquele ferimento na cabeça, na melhor das hipóteses... | Open Subtitles | ما أقصده، أن إصابة في الرأس كإصابته، حتى في أفضل الحالات... |
| Bem, ele teve um ferimento na cabeça... um pequeno coágulo e inchaço. | Open Subtitles | -كيف حال الصبي؟ -لديه إصابة في الرأس ... جلطة بسيطة وبعض الورم |
| - Pode ter um ferimento na cabeça. | Open Subtitles | - قد يكون لديها إصابة في الرأس. تصحيح. |
| ferimento na cabeça. | Open Subtitles | إصابة في الرأس. |
| - ferimento na cabeça? | Open Subtitles | إصابة في الرأس ، أليس كذلك؟ |
| Tem um ferimento na cabeça. | Open Subtitles | لديه إصابة في الرأس |
| Tiro na cabeça! | Open Subtitles | إصابة في الرأس! رائع! |
| Um Tiro na cabeça. | Open Subtitles | إصابة في الرأس |
| Ele sofreu um tipo de lesão na cabeça. | Open Subtitles | . عانى من إصابة في الرأس |
| Sim, penso que foi por traumatismo craniano. | Open Subtitles | نعم، أظن أنه مات بسبب.. ...إصابة في الرأس. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 