| Como posso dormir se insistes em pensar tão alto? | Open Subtitles | كيف أستطيع النوم مع إصرارك على التفكير بصوتٍ مرتفع؟ |
| Porque insistes na navegação? | Open Subtitles | سبب إصرارك على الملاحة؟ |
| A tua insistência em defendê-la só prova que estás em negação. | Open Subtitles | إصرارك على الدفاع عنها يعني عكس ذلك |
| Agora, compreendo a tua insistência na palavra "meia". | Open Subtitles | حسنا، الآن أنا أفهم "إصرارك على كلمة "نصف |
| A sua insistência em não falar está a tornar ainda pior esta experiência enfadonha. | Open Subtitles | إصرارك على عدم الحديث، يا سيدي يجعل عملاً مملاً أسوأ بكثير |
| Está você, com a sua insistência em continuar estas experiências. | Open Subtitles | -انت مع إصرارك على مواصلة هذه التجارب |
| O que eu não compreendo é porque insistes em manter o Steele nesta missão! | Open Subtitles | ما لا أفهمه هو إصرارك على بقاء ستيل ! |
| Ajudaste-me muito, mas hoje, gostei mais do discurso dele, excluindo a tua insistência em fazer de mim a Molly Ringwald. | Open Subtitles | لقد ساعدتني كثيراً ولكن اليوم أعجبني خطابه أكثر إصرارك على جعلي في صفّ (مولي رينقوالد) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 