A suite e dois quartos. Deseja mais alguma coisa? | Open Subtitles | شقة الحاكم وغرفتان إضافيتان هل من طلب آخر؟ |
Sim, antes que o livro cuspa mais dois cadáveres. | Open Subtitles | أجل ، قبل أن يبصق الكتاب جثتان إضافيتان |
Se você conseguir mais dois, talvez eu arrume algum espaço embaixo dos feijões para outro cartaz. | Open Subtitles | ،والآن، لو استطعت أن تجد إثنتان إضافيتان قد أتمكن من إيجاد بعض الحيز قرب الفاصولياء لواحد آخر |
Só tem mais 2 anos, mas se alguém descobre, vai recambiado. | Open Subtitles | لديه فقط سنتتان إضافيتان ،و لكن إن عرف أي أحد أقصد، سيبعثونه إلى حيث جاء |
Pensei que ficava tranquila com duas a tratar dos pacientes. | Open Subtitles | ظننتكِ ستكونين أكثر اطمئنانًا بوجود عينان إضافيتان لمراقبة مرضاكِ. |
Vamos precisar de mais duas ambulâncias, Rua Hellman, 4702. | Open Subtitles | سنحتاج لوحدتا إسعاف إضافيتان .في شارع "هيلمان" 4702 |
Dou-lhe mais dois minutos até ela lhe atirar com a bebida à cara. | Open Subtitles | لقد أعطيته دقيقتان إضافيتان قبل أن أسكب المشروب على وجهه |
Dou-lhe mais dois minutos até ela lhe atirar com a bebida à cara. | Open Subtitles | لقد أعطيته دقيقتان إضافيتان قبل أن أسكب المشروب على وجهه |
Eu disse-te. mais um par de rotações e vou me transferir. | Open Subtitles | لقد أخبرتك ، ترقيتان إضافيتان وسأمضي قُدماً |
Ouve, temos um problema: temos dois bilhetes a mais. | Open Subtitles | لدينا مشكلة، معنا تذكرتان إضافيتان |
Pessoal, mais duas horas, no máximo. | Open Subtitles | حسنا شباب ساعتان إضافيتان أقصى حد |
Promete-me quando estiveres a festejar com o Miles os teus vinte e cinco anos, bebes mais dois shots por mim. | Open Subtitles | أنه عندما تقوم بالإحتفال أنت و "مايلز" سوف تحتفظين بطلقتان إضافيتان لي |
mais dois bilhetes para a luta de mulheres na lama. | Open Subtitles | تذكرتان إضافيتان لمصارعة الطين للسيدات. |
mais duas vítimas de tráfico. | Open Subtitles | ضحيتان إضافيتان للإتجار بالبشر. |
- Ela pediu mais duas imagens. | Open Subtitles | ماذا ؟ -صورتان إضافيتان لا ، ليس الليلة |
Têm mais dois reféns. | Open Subtitles | لديهم رهينتان إضافيتان |
Se eu tivesse tido mais dois minutos, o Sayid teria dito que sim. | Open Subtitles | لو كان لدي دقيقتان إضافيتان لكان (سعيد) سيقول نعم |
mais dois comprimidos, daqui a uma hora. | Open Subtitles | حبتان إضافيتان في ساعة واحدة |
- mais dois carros a caminho. | Open Subtitles | -سيارتان إضافيتان في طريقهما إلى المكان . |
Enviem duas unidades para aqui imediatamente! | Open Subtitles | و أرسل إليّ وحدتان إضافيتان إلى هنا بأسرع وقت ممكن |