Também deixam pregos na estrada para as pessoas furarem os pneus? | Open Subtitles | هل يضعون أيضاً مسامير في الطريق ويثقبون إطارات السيارات ؟ |
Acho que os pneus são feitos de patas de camelo. | Open Subtitles | أعتقد أنهم يصنعون إطارات السيارات من خُف الجمل |
Estes malandros têm tendência para pés descalços e pneus. | Open Subtitles | حسناً، هذه المسامير الحقيرة تدهسها الأقدام الحافية و إطارات السيارات |
Finalmente encontrei uma pista das marcas de pneus, da tua cena de crime. | Open Subtitles | لقد حصلت على تطابق أخيرًا من إطارات السيارات التي كانت في مسرح الجريمة |
E então fomos para os reservatórios e andámos à procura de marcas de pneus. | Open Subtitles | .. حتى أننا ذهبنا للمستودعات وكنا نبحث عن آثار إطارات السيارات |
Queimávamos sobretudo pneus para que o fogo impedisse a Berkut de nos atacar. | Open Subtitles | غالبا ما كنّا نقوم هنا بإحراق إطارات السيارات كي تُبعد النارُ رجالَ الشرطةِ عن مهاجمتنا |
O nosso lado não desanimou e começou a atirar pneus para o fogo para os sufocar com o fumo. | Open Subtitles | لم يفقد جانبنا الشجاعة،وبدأ بإشعال النيران في إطارات السيارات لجعلهم يختنقون من الدخان |
Estava a roubar os pneus de um carro. | Open Subtitles | تهمة السرقة، كان يسرق إطارات السيارات |
Apanhei o outro com o braço livre, levei-os e pu-los atrás de uns pneus de camião. | Open Subtitles | جذبت الآخر بيدي... أخذتهما ووألقيت بهما... خلف إطارات السيارات. |