| Sabia que impedir uma investigação policial é crime? | Open Subtitles | تَعْرفُ إعاقة تحقيق شرطةِ هَلْ مخالفة إجرامية؟ |
| impedir uma investigação federal de um homicídio, vai ver o que acontece, ok? | Open Subtitles | -حقاً؟ أنت تعرف، إعاقة تحقيق فيدرالي بجريمة قتل، سنرى ما سيحدث، حسناً؟ |
| Vactor. E seja lá quem for, está presa por impedir uma investigação federal. | Open Subtitles | (فاكتور) وأياً تكونين، أنت رهن الاعتقال بتهمة إعاقة تحقيق فدرالي |
| Não toca nos cupons. Está bem, fazemos isto da pior maneira. Está presa por obstruir uma investigação federal. | Open Subtitles | طيّب، سنقوم بهذا بالطريقة الصعبة، أنتِ رهن الإعتقال بتهمة إعاقة تحقيق فيدرالي. |
| Está a tentar obstruir uma investigação federal, sobre actividades anti-americanas? | Open Subtitles | أتحاول إعاقة تحقيق فيدرالي وتحوله لنشاطات معادية لأمريكا؟ |
| A menos, que queira ser preso por obstruir uma investigação federal, deixe-a ir. | Open Subtitles | إلا أن كنت ترغب أن تعتقل بتهمة إعاقة تحقيق فيدرالي فدعها |
| obstruir uma investigação federal também não. | Open Subtitles | ولا إعاقة تحقيق أيضاً |
| Você quer obstruir uma investigação activa? | Open Subtitles | هل تريد إعاقة تحقيق نشط؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 