"إعتادت على" - Translation from Arabic to Portuguese

• acostumada
• está habituada

- Ela já está acostumada a isto. - E os rapazes?
قد إعتادت على ذلك - و الأولاد؟

Ela está acostumada com isto.
لقد إعتادت على ذلك

A Nicole agiu como se fosse algo normal, como se estivesse acostumada.
نيكول) تصرّفت).. تصرّفت وكأن الوضع إعتيادي، وكأنها إعتادت على هذا النوع من المعاملة.

A nossa organização está habituada a lidar com problemas como este. Conseguimos fazê-lo.
منظمتنا إعتادت على حل مشاكل كهذه، يمكننا حل الأمر

Ela está habituada a fazer este tipo de coisas sem um homem na vida dela, e, agora, estou aqui com 4 meses, a armar-me em pai.
إعتادت على تأدية واجباتٌ كهذه دون وجود رجلٍ في حياتها، وها أنا الآن بعد 4 أشهر ألعب دور الأب.