"إعتراضاتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• objecções

A minha filha é uma funcionária publica dedicada que, apesar das minhas objecções no serviço governamental porque ela sentiu a responsabilidade de retribuir ao seu pais.
إبنتي موظّفة حكومية مُلتزمة التي ، علي الرّغم من إعتراضاتي أصرّت علي الخدمة العامّة لأنها شعرت بالمسئولية

Dada a situação, não tenho outra escolha senão retirar as minhas objecções prévias para a tua relação considerada doente, com o Leonard.
في هذه الحالة، انا لا أملك خيارا إلا لسحب إعتراضاتي السابقة (عن علاقتك المتهورة مع (ليونارد