"إعتقدت أنك قلت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Pensei que tinhas dito
• Pensava que tinhas dito
• Pensei que tinha dito
• Pensei que tivesses dito

Pensei que tinhas dito que o espírito humano não pode ser quebrado.
إعتقدت أنك قلت أن الروح البشرية لا يمكن كسرها

Pensei que tinhas dito 27 mil mortos.
إعتقدت أنك قلت 27.000 حالة قتل

Pensava que tinhas dito que era impossível!
إعتقدت أنك قلت بأنه مستحيل

E eu Pensava que tinhas dito que era importante.
إعتقدت أنك قلت بأنه مهم

Pensei que tinha dito que não havia se casado na igreja.
إعتقدت أنك قلت بأنك لم تجد كنيسة لعقد العرس

Ei, Pensei que tivesses dito que podias fazer sito sem mim?
مرحباً ، إعتقدت أنك قلت أن بإمكانكأنتفعليهذا بدوني.

Pensei que tinhas dito que era sumo de maçã.
إعتقدت أنك قلت أن هذا عصير تفاح.

Pensei que tinhas dito que estavas ocupada.
إعتقدت أنك قلت أنك كنت مشغولة

Pensei que tinhas dito que me apoiavas.
إعتقدت أنك قلت أنك تدعمينني

- Mas, Pensei que tinhas dito...
... لكن إعتقدت أنك قلت أنه يجب لا لا.

Pensava que tinhas dito que tinhas mais 10 minutos.
إعتقدت أنك قلت 10 دقائق اخرى؟

Pensava que tinhas dito que o John estava ferido.
إعتقدت أنك قلت أن (جون) مصاب ولا يمكنه التنقل فوريًا

- Pensava que tinhas dito...
لقد إعتقدت أنك قلت...

Pensei que tinha dito que não tinha filhos.
إعتقدت أنك قلت أنه ليس لديك أي أطفال

- Pensei que tinha dito "Kirk".
-لقد إعتقدت أنك قلت (كيرك ).

Pensei que tivesses dito que não conseguiam...
إعتقدت أنك قلت أنكما لا تستطيعان

Pensei que tivesses dito que era grego?
إعتقدت أنك قلت أنها اليونان ؟

Por momentos, Pensei que tivesses dito que o Doyle teve alunos...
للحظة , إعتقدت أنك قلت واحدة من طالبات (دويل)؟