"إعتقدنا أننا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Pensávamos que

É uma toxina sintética... um tanque explodiu hoje de manhã na minha fábrica... Pensávamos que a tínhamos controlado, mas a toxina deve ter escapado para a atmosfera.
إنه سمين إصطناعي إنفجر صهريج ضغط في معملي هذا الصباح إعتقدنا أننا إحتوينا العدوى لكن السمين تسرب إلى الغلاف الجوي

Pensávamos que tínhamos encontrado a cura para todas as doenças.
إعتقدنا أننا وجدنا العلاج لكل الأمراض

Pensávamos que um novo e fértil terreno alimentar fora descoberto.
إعتقدنا أننا اكتشفنا منطقة غذاء جديدة وغنيّة -الأرض

Pensávamos que teríamos um.
إعتقدنا أننا نجحنا