| Vira os "Ms" ao contrário e manda-os para aqui! | Open Subtitles | (فقط إقلب الـ(إم.إس رأساً على عقب وأرسلهم هنا |
| Vira a sétima carta. | Open Subtitles | إقلب البطاقة السابعة |
| Vira a página. | Open Subtitles | إقلب الصفحة. |
| - É um pseudónimo. Vire a página. | Open Subtitles | حسناً، ذالك إسمه المُستعار إقلب الصفحة |
| Vire todas as rochas desta cidade. | Open Subtitles | إقلب كلّ صخرة في هذه البلدة |
| Virem a casa do avesso. | Open Subtitles | إقلب هذا المكان |
| - Vira a página. | Open Subtitles | إقلب الصفحة |
| Vira a foto. | Open Subtitles | إقلب الصورة |
| Vira a página, Dinozzo. | Open Subtitles | إقلب الصفحات، يا (دينوزو). |
| Vira a página. | Open Subtitles | إقلب الصفحة. |
| Vira a banheira! | Open Subtitles | إقلب الحوض! |
| - Vire a página. - O quê? | Open Subtitles | إقلب الصفحة - ماذا ؟ |
| Vire a página! | Open Subtitles | إقلب الصفحة |
| Vire o tabuleiro. | Open Subtitles | إقلب اللوح. |
| Virem o ecocardiógrafo. Vou entrar pela virilha. | Open Subtitles | سأعبر الأربية, إقلب الصدى |
| Virem o tabuleiro. | Open Subtitles | إقلب اللوح. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 