Não há nada mais ao sul que o Pólo Sul. | Open Subtitles | ليس هناك نقطة أبعد إلى الجنوب من القطب الجنوبي. |
Bem, vamo-nos reunir com os argentinos aqui na praia isolada ao sul do hotel Tampico. | Open Subtitles | حسناً سنتواعد مع الرجل الأرجنتيني هُنا على بقعة مُنعزلة من الشاطئ إلى الجنوب من فندق تامبيكو |
Jaffa, um pouco ao sul de Tel Aviv, estava no estado árabe no plano de partição. | Open Subtitles | "يافا" إلى الجنوب من "تل أبيب" كانت في الدولة العربية في خطة التقسيم |
- É um bairro residencial ao sul. | Open Subtitles | إنّه في الحي السكني إلى الجنوب من هنا. |
A plataforma Wilkins fica a 2 horas de voo ao sul da base de pesquisa, mas Andy começa a ver evidências da quebra da plataforma ao longo do caminho. | Open Subtitles | يبعد (رف جليد ولكنز) مسافة ساعتان جواً إلى الجنوب من قاعدة أبحاثه، لكنّ (آندي) بدأ في ملاحظة دليل تكسّر رف الجليد قبل زمنٍ طويلٍ من بلوغه المكان |