"إلى الشرطة أو" - Translation from Arabic to Portuguese

• à polícia ou

Ela ficou devastada, não sabia se ia à polícia ou se se matava.
وتحطّمت نفسيتها ، بحيث لم تعرف إذا كانت ستذهب إلى الشرطة أو تنتحر

Porque não ir à polícia ou arranjar um guarda-costas?
لمَ لم يذهب إلى الشرطة أو يستأجار حارس شخصي؟

Ou te entregas à polícia, ou me cumprimentas e dizes "bom dia" e vamos trabalhar.
إما أن نذهب إلى الشرطة أو تصافحني وتقول صباح الخير ونذهب إلى عملنا

Então vamos à polícia ou ter com a Laurel Lance, ok?
لذلك دعونا نذهب إلى الشرطة أو لوريل لانس، حسنا؟

Se quiseres ir à polícia, ou se nos culpares, lembra-te de que eu sei onde está o que matou a Pippa.
إن حاولت التحدث إلى الشرطة أو إلقاء اللوم علينا فتذكر، أعرف أينَ هي قنينتك (التي تحتوي على بقايا ما قتل (بيبا

Já foi à polícia ou ao médico?
هل ذهبت إلى الشرطة أو الطبيب؟

Sai direito à polícia ou à imprensa.
تذهب إلى الشرطة أو الصحافة