"إلى الضحية" - Translation from Arabic to Portuguese

• à vítima
• para a vítima

Prestemos atenção à vítima do crime.
دعونا نُعيد اهتمامنا إلى الضحية المقتولة

Porque os objectos roubados que encontramos no armário dele, pertencem à vítima.
لأن الأشياء المسروقة التي وجدناها في دولابه تعود إلى الضحية

Lembra-se do cabelo encontrado no seu corpo que pertencia à vítima que você disse ser da cabeça?
أتذكّر هذا الشعر الذي وجدناه على جسمك الذي يعود إلى الضحية الذي قُلت أنه كان من رأس الضحية؟

O medo em si pode ser perigoso para a vítima.
الخوف من الوحده يمكن أن يعمل الضرر إلى الضحية

De estar numa fotografia a olhar para a vítima? Sim, parece-me pouco!
ألم تنظر إلى الضحية في الصور؟

Estas ferramentas pertencem a Melvin Carville, e estas, à vítima e ao enteado.
هذه الادوات تنتمي إلى ميلفن كارفل وهذه تنتمي إلى الضحية وربيبه

O prefixo diz respeito à vítima.
الكلمة الأولى تعود إلى الضحية