"إلى المركز الطبي" - Translation from Arabic to Portuguese

• ao centro médico
• para a AMS
• para o centro médico

Não importa. Lois, preciso que vás ao centro médico de Smallville.
لا يهم لويس أريد أن تذهبي إلى المركز الطبي في سمولفيل

Vai ao centro médico e repete a tua protecção para o caso dele voltar.
إذهبي إلى المركز الطبي و ضاعفي حمايتها في حال ما عاود الرجوع و أنتهز الفرصة مرة أخرى

Por favor, relate qualquer infecção ao centro médico.
برجاء الإبلاغ عن أي عدوى إلى المركز الطبي

Muito bem, Soldado, vamos levá-lo a si e essa amostra, para a AMS, e ver se conseguimos ajudá-lo.
حسناً يا جندي هيا نأخذك مع هذه العينة ونعود إلى المركز الطبي علنا نحصل على مساعدة

Eu e você, vamos levar essa amostra para a AMS e agora mesmo!
أنت وأنا علينا الذهاب إلى المركز الطبي الآن ومعنا تلك العينة

Temos de o levar para o centro médico. Já.
يجب أن نأخذه إلى المركز الطبي في الحال.

Eu sei desactivá-las, mas temos de ir para o centro médico.
يمكنني فعلها، لكن يجب أن توصلوني إلى المركز الطبي.

A semana passada, foi duas vezes ao centro médico e perderam-lhe o rasto.
-مرتين الأسبوع الماضي ذهب إلى المركز الطبي ثم لم يجدوه بعدها

Assim que recuperarmos o Dawkins, iremos levá-lo para o centro médico Walter Reid para avaliação e interrogatório.
في القريب العاجل سنستعيد (دوكينز) سنكون قد أرسلناه إلى المركز الطبي (والتر ريد) للتقييم والاستجواب أريد محطة نزول تلك الطائرة