Não podes ir à casa de banho agora! | Open Subtitles | ماذا ؟ يجب ألا تذهب إلى دورة المياة الآن |
Ela passou por mim em direcção à casa de banho... | Open Subtitles | لقد أقتربت مني وهي بطريقها إلى دورة المياة |
Senti-me muito próxima de ti, ontem à noite. Deixa-me só ir à casa de banho. | Open Subtitles | لقد شعرت أنني قريبة منك الليلة الماضية اه فقط دعني الذهاب إلى دورة المياة |
Desculpe, mas tenho que ir outra vez ao banheiro. | Open Subtitles | آسف، أنا بحاجة للذهاب إلى دورة المياة ثانيةً. |
E tenho que ir ao banheiro. | Open Subtitles | وأريد أن أذهب إلى دورة المياة |
Muitos não sabem ler o sinal da casa de banho e não é por isso que não a sabem usar. | Open Subtitles | الكثير من الرفاق لا يمكنهم قراءة العلامة التي تُشير إلى دورة المياة لا يعني ذلك أنهم لا يعرفون كيف يستخدمون واحدة |
Marquem o vosso caminho diário habitual e provavelmente descobrirão que começam em casa, vão para a escola ou para o trabalho, talvez vão pelas mesmas escadas ou pelo mesmo elevador, vão à casa de banho, à mesma casa de banho, e ao mesmo cubículo na casa de banho, acabam no ginásio e voltam para casa. | TED | ارسم خطواتك اليومية المعتاد عليها وما الشيء الذي ستكتشفة انك تبدأ من المنزل تذهب إلى الجامعة أو مقر عملك ربما أنت تذهب الى نفس الدرج أو نفس المصعد تذهب إلى دورة المياة,، نفس دورة المياة ونفس الحجيرة في الحمام ينتهي بك الحال في الجم من ثم تعود إلي المنزل |
Tenho de ir à casa de banho. Óptimo. | Open Subtitles | يجب علي أن اذهب إلى دورة المياة |
Eu ia só à casa de banho. | Open Subtitles | لقد كنتُ ذاهب إلى دورة المياة |
Tenho de... ir à casa de banho. | Open Subtitles | عليّ فقط أن أذهب إلى... دورة المياة |
Billie, vais à casa de banho e esperas lá. | Open Subtitles | بيلي) ستذهبين إلى دورة المياة وتنتظرين) |