"إلى عالمك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • para o teu mundo
        
    Quem me dera ir para o teu mundo, Floop. Open Subtitles أتمنى لو أستطيع أن أذهب إلى عالمك يا فلوب
    Com isto, nada de vórtices cáoticos, podes tazê-las para o teu mundo a partir do conforto da tua caverna. Open Subtitles مع هذه ، لا مزيد من الأعاصير تستطيع أن تجلبهن إلى عالمك وأنت مرتاح فى كهفك
    Arrastas as pessoas para o teu mundo e elas sofrem, irmão. 225,1 00:23:56,186 -- 00:23:57,350 Já devias de saber isso 225,1 00:23:57,394 -- 00:23:58,326 Estas a falar do quê? Open Subtitles أنت تجر الأشخاص إلى عالمك وهم يعانون، أخي.
    Mas, Cole, não vou deixar que me arrastes de volta para o teu mundo do Mal. Open Subtitles لكن (كول) ، أنا لن أسمح لك أن تعيدني إلى عالمك الشرير
    A única coisa que me manteve vivo foi a Elizabeth e a minha janela para o teu mundo. Open Subtitles كانت (إليزابيث) من أبقت عليّ حياً، والنافذة إلى عالمك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more