"إلى فخّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• para uma armadilha
• cair numa armadilha

Se vamos para uma armadilha, diz-nos agora, querido, porque aqui não passas de um aleijado, um covarde com a real habilidade de morrer.
إنْ كنّا على وشك الدخول إلى فخّ فأخبرنا الآن يا عزيزي لأنّك هنا لستَ أكثر مِنْ أعرج -جبان ذي فرصة كبيرة ليموت

Leva-los para uma armadilha.
نقودهم إلى فخّ.

Ele pode estar a atrair-te para uma armadilha.
لربّما هو يستدرجكَ إلى فخّ

Pode cair numa armadilha.
ربّما تمضي إلى فخّ

Preciso de cair numa armadilha daqui a 20 minutos.
-عليّ أن أخطو إلى فخّ بعد 20 دقيقة .

E diz aqui que ele invocou Zeus para uma armadilha e que descobriu como matá-lo.
مذكور هنا أنه استدعى (زيوس) إلى فخّ وعثر على طريقة لقتله

Se é verdade, o Allanon enviou a Amberle para uma armadilha.
لو صحَّ هذا، فربما بعث (ألانون) بـ (أمبرلي) إلى فخّ ما.

Morreram mongóis, porque o Mestre Marco conduziu o nosso exército para uma armadilha.
...المغول ماتوا لأن السيد (ماركو) قاد جيشنا إلى فخّ