"إلى كلّ الوحدات" - Translation from Arabic to Portuguese

• Todas as unidades

Atenção, Todas as unidades aéreas.
انتباه إلى كلّ الوحدات الجوّيّة انتباه إلى كلّ الوحدات الجوّيّة

Sente-se bem, minha senhora? Atenção a Todas as unidades, alerta de código 3.
إلى كلّ الوحدات تمّ إطلاق الكود رقم ثلاثة

A Todas as unidades, ataquem aquela nave espacial!
إلى كلّ الوحدات هاجموا تلك السفينة الفضائية

Atenção Todas as unidades.
إنتبـاه، إلى كلّ الوحدات ... اعتقلـوا واحتجزوا

Todas as unidades, o alvo está a subir a rampa.
إلى كلّ الوحدات الهدف يتجه للمنحدر

417 em andamento, Aquário de Starling... Todas as unidades disponíveis...
"الوضع المُرمّز بـ 417 جارٍ في معرض (ستارلينج) للأسماك، إلى كلّ الوحدات"

Todas as unidades: Mexam-se.
إلى كلّ الوحدات تحركوا

Atenção Todas as unidades.
... إنتبـاه، إلى كلّ الوحدات

Todas as unidades, cerquem Amsterdã 78!
إلى كلّ الوحدات (أحيطوا بـ (أمستردم 78

Todas as unidades disponíveis a Red Ridge View, unidade 94.
هذه أنا (كروس)، إلى كلّ الوحدات المتاحة

Atenção, a Todas as unidades!
إنتباه إلى كلّ الوحدات!"