"إلى مكتب البريد" - Translation from Arabic to Portuguese

• aos correios
• ao correio

Umas semanas depois, a minha mãe foi queixar-se aos correios.
بعد بضعة أسابيع ذهبت أمي إلى مكتب البريد لتشتكى

Fomos aos correios para que ficasse tudo bem claro.
لقد جئنا إلى مكتب البريد لنوضح أمرا واحدا

chegaram umas caixas aos correios, sem etiqueta.
تأتي مجموعة صناديق بدون عنوان إلى مكتب البريد.

Deixou uma embalagem com um amigo e levou outra ao correio.
أوصلت حزمة إلى صديق ثم أخذت أخرى إلى مكتب البريد

Obrigada, senhora. Quando acabar as suas cartas, Robert levará ao correio.
عندما تنتهى من خطاباتك سيأخذهم "روبرت" إلى مكتب البريد

Talvez possa ir aos correios falar de moda com os carteiros.
هذا سيعطيني وقتا ربما للذهاب إلى مكتب البريد وأستطيع التحدث عن الموضة مع ساعي بريد آخر

Queres que corra até aos correios, antes da escola?
أتريدينني أن أرسل المال إلى مكتب البريد قبل الذهاب إلى المدرسه ؟

Hoje a Jane foi aos correios e estava a chover.
ذهبت (جاين) إلى مكتب البريد اليوم تحت الأمطار.

É verdade, pus os convites do Cam no carro para levá-los aos correios, mas depois atirei o saco da ginástica para cima deles, e nunca mais me lembrei deles.
نعم ، لقد وضعت دعوةة "كام" في السيارة لكي أخذها إلى مكتب البريد ... وبعدها رميت حقيبة النادي عليها

Fui aos correios.
لقد ذهبت إلى مكتب البريد.

Vou aos correios.
سأذهب إلى مكتب البريد.

Eu própria vou aos correios.
سأذهب إلى مكتب البريد بنفسي. rlm;

- aos correios.
- إلى مكتب البريد.

Vai ao correio todas as manhãs e tardes.
يذهب إلى مكتب البريد كل صباح و العصر.

- Não sei! Mandou-me ao correio. Quando voltei...
لا أعرف، أرسلتني إلى مكتب البريد ...وعندما رجعت

Se calhar em seguida vai ao correio. - O meu ainda está no trabalho.
لربّما ستذهب إلى مكتب البريد بعد ذلك.

Eu ia agora mesmo ao correio.
سأذهب إلى مكتب البريد