"إلى وطننا" - Translation from Arabic to Portuguese

• para casa

Deveríamos estar a arranjar outra maneira de voltar para casa, sem perder tempo a tentar usar o gás contra os americanos.
لابد أن نفكر في طريقة أخرى للعودة إلى وطننا لا أن نضيع الوقت في محاولة استغلال هذا الغاز ضد الأمريكيين

Esperar que um dia alguns de nós possam voltar para casa e esquecer que isto alguma vez aconteceu.
آملين أن نرجع إلى وطننا وننسى حدوث هذا أصلاً

Deveríamos estar a tentar achar outra maneira de voltar para casa, e não a perder tempo a tentar usar o gás contra os americanos.
لابد أن نفكر في طريقة أخرى للعودة إلى وطننا لا أن نضيع الوقت في محاولة استغلال هذا الغاز ضد الأمريكيين

Devemos a você e ao seu povo um débito de gratidão, mas acabamos de retornar para casa, um lar num lugar que pensamos que nossos olhos jamais veriam novamente, e precisamos de algum tempo... sozinhos.
نحن ندين لك و لطاقمك بالكثير لكنننا عدنا إلى وطننا وطن كنا نعتقد أننا لن نراه ثانية

Vou começar a lançar as bases assim que voltarmos para casa.
سنبدأ بالأساسيات أولًا، حالما نعود إلى وطننا

Devolve-me quando voltarmos para casa.
يمكنك أن ترجعها عندما نعود إلى وطننا

A fim de conseguirmos ir para casa... regressando ao nosso lar, em Tianjin.
اعملى، حتى نكون قادرين على العودة للديار العودة إلى وطننا الحقيقي "تيانجين"

E então poderemos ir para casa.
حتى نتمكن من العودة إلى وطننا.

Vamos voltar para casa!
سنعود إلى وطننا

Vens connosco para casa.
-نحن سنأخذك معنا إلى وطننا