Aposto que tem isso tudo em Illinois. | Open Subtitles | " أنا متأكدة أنه لديهم كل هذه الأشياء فى " إلينوى |
Entende que a questão é o direito de lutar contra Terrel no Illinois? | Open Subtitles | هل تفهم أن القضية هى رخصتك فى منازلة "تيريل" فى إلينوى ؟ أجل |
Se precisares de me enviar algo, a morada é no 2, Edgewood Road em Lincoln Wood, Illinois. | Open Subtitles | إذا إحتجتم إلى إرسال أى شىء (العنوان هو 2 شارع (إيدجوود فى (لينكولن وود), إلينوى |
Município de Cook, Illinois, Arquivo número 41471103-F. | Open Subtitles | مقاطعة كوك بولاية إلينوى ملف رقم 41471103-ف |
Eu não trabalho com Bolingbrook. Eu sou um detetive da Polícia do Estado de Illinois. | Open Subtitles | إنى لا أعمل لحساب مخفر شرطة بولينغبروك "إنى تَحَرٍّ فى شرطة ولاية "إلينوى |
Hoje , as buscas em Illinois ainda estão | Open Subtitles | اليوم، المفتشون فى ولاية "إلينوى" مازالوا |
Acreditei, quando cheguei a Washington DC como jovem funcionário que havia escutado uma voz chamar do Illinois. dizendo: "Tem sido uma longa jornada, "mas nestas eleições, a mudança chegou para os EUA". | TED | لقد صمدت حينما حضرت إلى واشنطن كموظف شاب، سمع صوتًا من "إلينوى" ينادي، ويقول "لقد مضى وقتًا طويلًا، ولكن في هذه الانتخابات، سيحدث تغيير في أمريكا". |
Nem todos os americanos queriam guerra, nem o congressista de Illinois, Abe Lincoln. | Open Subtitles | ليسجميعالأمريكيينخـاضينللحرب،بمـافيذلك (عضو الكونجرس (أبراهام لينكولن) من (إلينوى |
Os Van Dynes, o clube de armas de Illinois. | Open Subtitles | قضية (فان داينس) ، و اطلاق النار فى نادى إلينوى |
Vamos começar com a busca de Stacy Peterson, a jovem mãe de Illinois que está desaparecida há já duas semanas. | Open Subtitles | سنبدأ برحلة البحث (عن (ستيسى بيترسون "الأمّ الشابة من "إلينوى المفقودة منذ أسبوعين حتى الآن |
Enquanto que a Polícia do Estado de Illinois continua a busca da desaparecida, quarta esposa de Drew Peterson, procurador do estado mandou exumar o corpo de sua terceira esposa para realizar outra autópsia. | Open Subtitles | بينما تواصل شرطة ولاية "إلينوى" البحث (عن الزوجة الرابعة لـ (درو بيترسون المُدّعى العام هنا |
Illinois State Police, Detective Franklin. | Open Subtitles | "التَّحرِّى (فرنكلين) من شرطة ولاية "إلينوى |
Começando com novas notícias em Illinois. | Open Subtitles | "نبدأ بأهم الأنباء فى ولاية "إلينوى |
Agora, para um mistério em Illinois. | Open Subtitles | ) "والآن ننتقل إلى لغز فى ولاية "إلينوى |
A jovem mãe de Illinois desapareceu em outubro passado, e seu marido continua a ser o suspeito. | Open Subtitles | (اختفاء (ستيسى بيترسون... "الأمّ الشابة من ولاية "إلينوى اختفت فى أكتوبر الماضى وزوجها يظلّ مشتبهاً به |
O sargento da polícia de Illinois, Drew Peterson, foi nomeado suspeito no seu desaparecimento e está agora sob escrutínio renovado na morte de sua esposa anterior. | Open Subtitles | شرطة "إلينوى" ذكرت أن رقيب الشرطة (درو بيترسون) مشتبه به فى اختفائها وهو الآن تحت الفحص الدقيق المتجدد فى وفاة زوجته السابقة |
A tua tia Arlene e a família estão no Illinois. | Open Subtitles | " فى " إلينوى |